jueves, 27 de abril de 2017

El palacio del obispo

       
           
                   
Siempre lo conocimos como "El palacio del obispo"aunque en realidad nació, casí con el siglo XX, como hospedería teresiana -con la intención de alojar en ella a algunos de los peregrinos que visitarán nuestra localidad- convirtiéndose, tras un largo periodo de abandono, en un moderno establecimiento hostelero. 

miércoles, 19 de abril de 2017

Retratos de mujeres

Libro en prensa fue un formato utilizado con relativa frecuencia por José Sánchez Rojas para publicar, en alguno de los medios en los que colaboraba, una serie de artículos con una temática común. Bajo esta estructura, que podría asimilarse a lo que conocemos como novela por entregas, se frustraron buena parte de los proyectos del escritor albense que en diversas ocasiones planificó la elaboración y publicación de obras extensas y ambiciosas que finalmente se quedaban reducidas a cuatro artículos publicados con esta configuración. Buen ejemplo de ello podría ser este que hoy ofrecemos, Retratos de mujeres, con prólogo y epílogo del propio S. Rojas, que se publicó en el diario salmantino El Adelanto entre el 15 de abril y el 10 de mayo de 1912 y con el que queremos conmemorar el 132 aniversario del nacimiento del más acreditado de los escritores nacidos en nuestra tierra acaecido un 19 de abril, como hoy, del año 1885.


sábado, 15 de abril de 2017

Aniversario republicano

«A las doce de la mañana de hoy, y en medio del mayor entusiasmo y el orden más perfecto, ha sido proclamada en esta villa la República española. A dicha hora se izó la bandera tricolor en el balcón principal del Ayuntamiento, y el alcalde provisional, Luis Cordero García, hizo la proclamación republicana. Todos los comercios permanecen cerrados, y el pueblo todo albense circula por las calles festejando el triunfo republicano.»                                                                      (El Adelanto 16-04-1931)
Así rezaba la crónica publicada por el diario salmantino El Adelanto relativa a la proclamación, en la mañana del 15 de abril de 1931, de la segunda República Española en Alba de Tormes, en medio de un entusiasmo popular que a nosotros nos resulta, cuando menos, extraño conociendo, como creemos conocer, la secular idiosincrasia de muchas de las las gentes de esta tierra y su escasa tradición liberal a la que ya aludían José Sánchez Rojas y Francisco Rupérez en un mitin republicano celebrado pocos días más tarde en el teatro albense:
«Alba será uno de los sitios más señalados para una propaganda continua, ya que es un pueblo de escasa tradición liberal. Los campanarios de las iglesias y la mole feudal del castillo, dan al visitante que llega a Alba el tono de su fisonomía espiritual, que iremos cambiando poco a poco, y cueste lo que cueste.»                (El Adelanto, 28-abril-1931)
Hoy constatamos el fracaso de aquel intento de cambio, paulatino y a cualquier precio, de nuestra fisonomía espiritual y en Alba, 86 años después, aún perdura una trasnochada prosapia ducal y un impostado teresianismo.

              
El Adelanto, 16-04-1931                                                                 El Adelanto, 28-04-1931

lunes, 10 de abril de 2017

Revista de Estudios Taurinos: Los toros en Alba de Tormes

De notable puede considerarse el éxito obtenido por Los Toros en Alba de Tormes (1407-2015), primera de las publicaciones de la Biblioteca de Temas Albenses, cuya demanda de ejemplares ha desbordado con creces las previsiones iniciales y precisado de 3 nuevas ediciones adicionales. 
Recientemente, este tratado sobre la tauromaquia albense, firmado por Manuel Martín Cruz y Julián Moreiro, ha sido objeto de una recensión en el número 39 de la prestigiosa Revista de Estudios Taurinos a cargo del Catedrático de Literatura Española de la Universidad de Castilla-La Mancha Felipe B. Pedraza Jiménez de la que hemos confeccionado una copia digital para que pueda ser consultada por nuestros seguidores.

miércoles, 5 de abril de 2017

La Hispanic Society en el Museo del Prado

«Hasta el 10 de septiembre, el Museo del Prado acoge, en las salas A, B y C del edificio Jerónimos, los tesoros del Museo y Biblioteca de la Hispanic Society, una institución centenaria con sede en Nueva York creada para la divulgación y estudio de la cultura española en los Estados Unidos de América,[...] y que posee la más importante colección de arte hispano fuera de nuestro país, con más de 18.000 piezas que abarcan del Paleolítico al siglo XX, y una biblioteca extraordinaria con más de 250.000 manuscritos y 35.000 libros raros, entre los que se incluyen 250 incunables. Ninguna otra institución en el mundo, incluyendo España, permite por sí sola un recorrido tan completo por nuestra historia, arte y cultura.»
Entre otras muchas obras, esta institución custodia los retratos del Gran Duque de Alba, de Antonio Moro (1549) o el de la Duquesa de Alba, de Francisco de Goya (1797)  que ahora, y gracias a esta muestra, se pueden admirar en España.

     

Alerta facilitada por Nacho Cotobal

viernes, 31 de marzo de 2017

La Luz

«Hoy en día de “La Luz” no queda más que el recuerdo. El
tiempo implacable se llevó la casa, las turbinas, la pradera,
la huerta  y el bosque camino del oscuro reino del olvido.» 
(Pepe Rueda)

La mayoría de nosotros siempre lo hemos conocido en el estado ruinoso que ahora presenta, sin embargo, en su día, este paraje albense situado en la ribera derecha del Tormes albergó una central eléctrica que suministró esta energía a Alba de Tormes antes incluso de que en Salamanca capital dispusiesen de ella. 
La Fábrica de la Luz, como así se llamaba entonces, fue construida a finales del siglo XIX –o principios del XX– por Luis de Zúñiga en el entorno de Los Pontones, lindera con la antigua Aceña de San Pedro, y propiedad de un popular emprendedor albense de aquella época, Bernabé Reyes Salazar, cuya familia la regentó hasta que sus instalaciones fueron inundadas como consecuencia del embalsamiento de aguas –reculaje lo llamamos en Alba– derivado de la construcción del azud de Villagonzalo.
De su existencia queda constancia gráfica en unos bocetos realizados por Jerónimo Cotobal –Mito– en 1947, en una instantánea de las inundaciones de 1936 (que siempre sospechamos que fuese tomada en este lugar pero que hasta ahora no habíamos podido confirmar) y, fundamentalmente, en esta fotografía que hoy incorporamos a nuestra sección La imagen del mes y que recientemente nos ha sido facilitada por uno de los sucesores de aquel famoso Tío Berna del que en tantas ocasiones hemos oído hablar.


                     


     

jueves, 23 de marzo de 2017

Discoteca Caballo Rojo

En 1974 abría sus puertas, como mesón –en su planta baja– y discoteca –en la primera–, el "Caballo Rojo", un establecimiento que representó un toque de modernidad para Alba de Tormes y que pronto se convertiría en un referente para la juventud de toda la comarca.
Hoy lo recordamos en nuestra sección de curiosidades mediante esta entrada-invitación que ha llegado hasta nosotros y que refresca nuestra memoria desempolvando vivencias que ya superan los 40 años. 


viernes, 17 de marzo de 2017

Albenses a Tope: Una App para seguir el día a día de Alba de Tormes

Se trata de una aplicación para dispositivos móviles -ya disponible en Google Play- desde la que, entre otras cosas, se pueden consultar los eventos y actividades a desarrollar en nuestra localidad y, también, las últimas noticias que sobre ella se han publicado en distintos medios.


«Una aplicación (según su/s creador/es) que todo Albense debe de tener en la mano para estar al día de todo lo que ocurre en la Villa.
Queremos acercar a los vecinos, a los amigos y a los de fuera para hacerles ver que somos personas abiertas. Queremos conocernos, acercarnos y ser familia para todos.
Esta es la primera versión que patrocinamos.
Muy pronto contaremos con los eventos de las fiestas 2017.
¿Estáis preparados para comenzar?»

jueves, 16 de marzo de 2017

9 años en red


Un año más, y con este ya son 9, los que Entre el Tormes y Butarque se mantiene en red, mal que le pese a algunos, que haberlos haylos y de cuando en cuando se descubren con sus con sus turbios manejos.
Al margen de esto, que considero puramente anecdótico, posiblemente lo más destacado de esta última andadura haya sido, por un lado, la colaboración iniciada con la Biblioteca de Temas Albenses facilitando desde esta página, a año vencido y en formato digital, las publicaciones con las que este sello editorial viene enriqueciendo nuestro patrimonio cultural; y por otro, el notable incremento (± 25%) de nuestros fondos hemerográficos relacionados con el escritor José Sánchez Rojas a cuya sección hemos añadido cerca de 500 nuevos archivos y donde actualmente se encuentra disponibles más de 2.400 publicaciones originales suyas.
Con este bagaje, y el que arrastramos de periodos anteriores, afrontamos un nuevo año –ya el décimo– con la misma ilusión e independencia que los anteriores, conscientes de que con el transcurso del tiempo se incrementan las dificultades para encontrar documentos y temáticas apropiadas a nuestro estilo, y en el que esperamos continuar a la altura de las expectativas despertadas.
Finalmente, y aunque no soy amigo de cifras ni de índices de popularidad, que, ciertamente, no me preocupan, ofrecemos, para los curiosos, algunos gráficos facilitados por Google Analytics, una de las principales herramientas de análisis estadístico de páginas web, en los que se muestra una visión general de nuestra audiencia.


                
        Fidelización                                                  Distribución por sexo

                
        Procedencia                                                   Distribución por edad

lunes, 13 de marzo de 2017

El día del Señor desde Alba de Tormes


Imágenes del programa de Tve-2 El día de Señor previas a la retransmisión en directo de la eucaristía celebrada en la capilla del Colegio-Seminario San Jerónimo de Alba de Tormes en la mañana ayer. Contienen un pequeño reportaje de nuestra localidad y, especialmente, del pasado y el presente de este centro educativo que se asienta sobre lo que en su día fue monasterio de San Leonardo y panteón de la Casa de Alba.
Se puede visionar el programa en su totalidad a través del siguiente enlace: El día del Señor (completo) 

miércoles, 8 de marzo de 2017

A orillas del Tormes


Compositor:     Popular de Alba de Tormes
Armonización: José Luis Martínez Garvín
Interprete:       Corales La Moraña (Arévalo) - Eufonía (Salamanca) - Albense (Alba                        de Tormes) 


https://soundcloud.com/user-469460811/a-orillas-del-tormes/s-gQgzW



AdaptaciónJaime Jiménez Pérez
Interprete:    Évano



A orillas del Tormes, habanera popular de Alba de Tormes, es, posiblemente, la canción más tradicional y representativa de nuestra tierra; una canción que hemos oído desde pequeños, que en alguna ocasión nos hemos atrevido a tararear y de la que hemos incorporado a nuestra sección Alba en la música una versión grabada en directo -por lo que habrá que disculpar su escasa calidad- interpretada por las corales participantes en en el encuentro celebrado el 22 de octubre de 2016 en la iglesia de San Juan de la Cruz de Alba de Tormes.
También incluimos una versión instrumental a cargo del quinteto de clarinetes albense Évano

Enlaces relacionados:


Última actualización: 10-03-2017 

viernes, 24 de febrero de 2017

La atractiva Villa Ducal del Tormes

Lo mejor de las Autonomías es una revista, editada  en papel y en formato digital, desde donde se ofrece información sobre múltiples aspectos  relativos a Comunidades Autónomas, Ayuntamientos, Diputaciones y Cabildos.
En su nº 130, publicado el pasado 10 de febrero, efectúa un balance de la última edición de la Feria Internacional de Turismo –Fitur 2017– y contiene un reportaje de cuatro páginas dedicado a Alba de Tormes en el que pone de relieve algunos de los atractivos –turísticos, históricos, patrimoniales, culturales,…– de nuestra localidad.

(Clic sobre la imagen para acceder a su edición digital)

martes, 21 de febrero de 2017

Las pinturas murales del castillo

Hoy nos ocupamos de una revista de arte, concretamente del nº 53 de Goya, publicado en el año 1963, del que extractamos un artículo, profusamente ilustrado, del duque de Alba –Luis Martínez de Irujo y Artázcoz– relativo a las pinturas murales del castillo de nuestra localidad.

(Documento cedido por Miguel Manuel Martín)

martes, 14 de febrero de 2017

Programa de fiestas 2002 – 2003 – 2004

Con estos que hoy ofrecemos, los correspondientes a los años 2002, 2003 y 2004, ponemos fin –al menos por el momento– a nuestra sección dedicada a los programas de nuestras fiestas de octubre desde la que hemos recuperado y digitalizado un total de 46 programa que junto con los correspondientes a los últimos años, en los que nuestro Ayuntamiento ya los publica –también– en este formato, se encuentran disponibles para cuantos se interesen por ellos.
No obstante, seguiremos intentando localizar nuevos originales correspondientes a alguno de los años de los que en la actualidad carecemos y estaremos receptivos, desde nuestra cuenta de correo electrónico info@entreeltormesybutarque.es, para cuantos disponga de ellos y quieran compartirlos a través de este medio.

 2002                          
2002                                         2003                                         2004

lunes, 30 de enero de 2017

La Peregrina

Nació en Garcierhernandez un 17 de septiembre de 1786 y falleció en Alba de Tormes el 17 de abril de 1863. Se llamó Maria Antonia Jimeno Santa Rita, como religiosa adoptó el nombre de Maria Antonia del Señor y sus dos viajes a Tierra Santa así como los realizados a Balaguer, Roma, Asís, Loreto, Santiago de Compostela, Orense, Caravaca… le valieron el sobrenombre de La Peregrina por que fue conocida por todos.
Hoy nos acercamos a su biografía a través del libro escrito por el que fuera su director espiritual, Juan Antonio Álvarez, párroco de Santa María de Fuentesauco y misionero apostólico (Imprenta “La Esperanza”, Madrid 1869), y también recordando  la semblanza que sobre su persona publicó la revista L’Aceña en el mes de julio de 2002.

viernes, 20 de enero de 2017

Datos de población actualizados al 2016

Tras el análisis de los datos estadísticos de la población albense correspondiente al padrón del año 2016 –que acaba de publicarse– constatamos la continuidad del decremento que se viene experimentando durante los últimos 5 años y que en este último representa una minoración de 80 (1.51%) censados menos que en 2015 y de 172 (3.18%) menos que en 2011, último de los años en los creció nuestra población.
En cuanto a la pirámide poblacional, a pesar de algunas variaciones, esta se mantiene más o menos estable continuando la prevalencia masculina en el tramo comprendido entre los 0 y los 65 años, edad en la que se invierte y pasan a predominar los habitantes de sexo femenino.



Clic sobre las imágenes para ampliar


Publicaciones relacionadas: 

lunes, 16 de enero de 2017

Salamanca en las rutas turísticas

(Documento facilitado por Jesús Mª García)
Ya está disponible en nuestra sección de Alba en Prensa histórica la revista Salamanca en las rutas turísticas, una publicación de la década de los años 60, editada por el Centro de Iniciativas y Turismo de Salamanca, que dedicaba  su número 2 –diciembre 1965– a Alba de Tormes y, sin llegar a ser un monográfico, en él se recogían artículos dedicados a nuestra localidad, al Castillo, al Gran Duque de Alba y a la Batalla de Muhlberg, y también, como no, a santa Teresa, y contaba con colaboraciones, conocidas unas, como la de Luis Martinez de Irujo y Artácoz, duque consorte de Alba, o Jaime Briz López,  corresponsal de Alba en el diario El Adelanto, y desconocidas –al menos por mí– otras, como la de Cipriano Romero Rogado que en un exceso de “paroxismo teresiano”  hacía gala de la “estupidez” que atribuía a otros, en expresiones tan desafortunadas como esta:
«Que su vida sirva de ejemplo a todas las mujeres españolas y para honrar su memoria pongan el nombre de Teresa a sus hijas, tan castellano y español, en lugar de esos... de perro, que ahora se acostumbra a poner a las mujeres en el paroxismo colectivo de la estupidez en boga.»

domingo, 1 de enero de 2017

Alba a debate

Anímate a participar
Si tienes algo que decir sobre Alba de Tormes, si deseas enviar una felicitación pública o una crítica a nuestros gestores municipales, si tu intención es compartir alguna información interesante, o simplemente si quieres manifestar tu opinión sobre temas generales que nos afecten a todos… éste es tu espacio. Eso si, utiliza un lenguaje adecuado, no introduzcas argumentos de índole particular y evita las descalificaciones personales. Respeta a los demás y trátalos de la misma forma que te gustaría que a ti te tratasen.