viernes, 31 de enero de 2020

Casa de los Bordona


LA CASA DE LOS BORDONA
 José Luis Miñambres

Desde la subida de la puerta del Río, como camino de las tierras y de aguas lejanas, se yergue la mole de la Casona de los Bordona, un paquebote del ayer, que exhibe sus ventanas oscuras, con tristonas acacias, en la Plaza del Grano. Arrastra su triste pasado, mostrando sin miedo su volumen. Mira el mediodía y escucha las aguas del Tormes, respira el  espíritu de la Basílica, respetando el silencio y la recia armonía del Torreón. Y contempla con dolor a la Puerta del Río, un Tormes que sigue mirando hacia Poniente, camino de las besanas y de las tierras de Amatos, cerca de los Arapiles por el norte y la Mesa de Carpio, hacia poniente. En la casona, que se va con el tiempo y la vida, no importan sus desconchones desenjalbegados, ni las heridas horrendas de la vida, ni las resquebrajaduras del olvido.
A fin de cuentas, La Casona y esas marcas y grietas en el negro azogue de su rostro, discurre la callecita por medio, con los viejos torreones albenses y con sus marcas señeras, seculares, pasa el tiempo, rodeando esa plaza donde vegetan sus tristes palmeras. Y ahora, en los duros inviernos, acunando los rosales podados, que exhiben su calor.  Entre la plaza, las torres y los viejos tejados, la Casona, subsiste en la calle ya vieja, por donde llega la esencia de lo albense, con un triste y humilde recuerdo del tiempo tan lejano.  Pero la Casona se fue para siempre, aunque…¿permanecerán su espíritu y los recuerdos del ayer? Solo Dios lo sabrá…y acaso su lejana y eterna tristeza entre los hombres.

jueves, 23 de enero de 2020

Anuario 1992

A 1992 nos retrotraemos hoy para recordar los primeros balbuceos de la actual Banda de Música de Alba de Tormes, de la mano de este anuario, editado por la Escuela Municipal de Música, en el que se detallan la totalidad de las actividades desarrolladas, tanto por la banda como por la escuela, en aquel primer año en que comenzó a cristalizar un ilusionante proyecto, inicialmente municipal, que con el devenir del tiempo ha logrado consolidarse con notable éxito.


miércoles, 15 de enero de 2020

Au dela des monts!

Más allá de las palabras es un libro del monje benedictino belga Gérard van Caloen ( Brujas , 12-03-1853 – Antibes , 16-02-1932 ), editado en París y Bruselas en 1881, en el que se  describe un viaje de su autor por  distintos lugares del estado español: Burgos, León, Asturias, Santiago de Compostela, El Bierzo, Ávila, El Escorial, Madrid, Toledo, Málaga, Gibraltar, Tánger, Cádiz, Sevilla, Ciempozuelos, Salamanca, Montserrat… y, también, Alba de Tormes, a quien dedica su capítulo XX, que rescatamos para nuestros seguidores a quienes ofrecemos una edición digital que hemos confeccionado con su versión original (en francés) a la que hemos añadido un apéndice (páginas 20  a 25) con su traducción al castellano.

miércoles, 8 de enero de 2020

Video promocional.

«Vídeo oficial de promoción turística de Alba de Tormes, origen del Ducado de Alba y lugar donde falleció Santa Teresa de Jesús. Cuenta con siete edificios declarados B.I.C (Bien de Interés Cultural), que albergan, entre otros, conventos y museos. Pero además su ubicación privilegiada a orillas del Tormes permite a propios y foráneos disfrutar de deportes outdoor como la pesca, piragüismo, birdwatching, además de prácticar senderismo con el Camino Natural Vía Verdes de la Plata, Camino Ruta del Sureste o el Camino de las Aceñas entre otros.»

 Así describe el propio ayuntamiento albense este vídeo que, editado y dado a conocer durante la pasada la Feria de Turismo Interior (INTUR), celebrada en Valladolid entre los días 21 y 24 de noviembre, hemos incluido en nuestra la sección de Vídeo no sin antes sentirnos un poco abrumados por su excesiva polarización hacia el turismo religioso olvidándose de otros atractivos que el turista puede encontrar en Alba (ninguna referencia, por ejemplo, hostelera o  gastronómica), y lamentar la utilización, en su descripción, de algunas “palabrejas” –outdoor (al aire libre), birdwatching (observación de aves)– que bien podrían haberse quedado en el tintero y utilizado sus equivalentes en nuestro riquísimo castellano.