viernes, 20 de noviembre de 2026

Batallas británicas en tierra y mar

Nos retrotraemos hoy –una vez más–  a los convulsos años que se vivieron en nuestra localidad durante la guerra de la Independencia, y lo hacemos incorporando a nuestra Biblioteca digital el capítulo CX del Volumen II de la obra British Battles on Land and Sea en el que se describen los intensos enfrentamientos que tuvieron lugar el Alba de Tormes en el mes de noviembre de 1812 entre tropas francesas y aliadas durante la retirada de estas últimas hacia la frontera portuguesa escasos meses después de su grandiosa victoria en la batalla de Arapiles sobre el ejército napoleónico.

Se trata de una obra de James Grant publicada en varios volúmenes a finales del siglo XIX –este que nos ocupa, concretamente, en el año 1892– que narra de manera detallada los conflictos del ejército y la armada británica. Como es lógico, está escrita en inglés, por lo que para facilitar su comprensión hemos incorporado al final de la misma una traducción de nuestra particular cosecha.



Entradas relacionadas:

viernes, 23 de octubre de 2026

Mercedes Barba Álvarez

«Mercedes Barba Álvarez (Fuenlabrada de los Montes, 28 de agosto de 1923 - Madrid, 29 de mayo de 2018) fue una pintora naif española.
Comenzó su andadura en el mundo de la pintura naif a finales de los años 70 y se mantuvo activa prácticamente hasta los últimos años de su vida, viéndose obligada a dejar su pasión por la pintura ya con muy avanzada edad por problemas de vista.
Su naif ha sido clasificado de muy puro por los críticos de arte, ya que aprendió de forma completamente autodidacta y sin ningún tipo de escuela, manteniendo este estilo prácticamente invariable en el paso del tiempo, si bien lo fue depurando con el paso de los años.
Durante su carrera profesional como pintora recibió diversos galardones y reconocimientos, siendo el más importante el Primer Premio de la I Exposición de Pintura Naif, que tuvo lugar en la Sala de Exposiciones del Aula de Cultura de la población madrileña de Aranjuez.» (Wikipedia)

IV Centenario de la muerte de Santa Teresa de Jesús
Año 1582-1982

Muerte de Santa Teresa

miércoles, 14 de octubre de 2026

La fiesta

«…
    Desde el 14 de Octubre comenzaban para nosotros las fiestas. Íbamos a las ocho de la mañana a ver sacar a la Santa del convento. Como culebras, defendiéndonos de los codazos de las personas graves, penetrábamos en el vestíbulo a ver a las monjitas envueltas en su velo tupido. Salía la Santa con su gorro doctoral, con su pluma en la diestra y la palomita que la dictaba sus páginas. ¡Santa Teresa era Doctora! Esa palabreja tenía para nosotros una sugestión de inquietud...
   Sonaban los cohetes; la charanga preludiaba una marcha muy seria. Nuestras madres nos ponían de rodillas ante la Santa. Estallaba algo así como un sollozo colectivo en la plazuela:
    – ¡Santa bendita, Santa bendita!
    Había vejetes que temían no volver a verla más y que, en efecto, se morían aquel invierno; había mujeres que se anegaban en llanto, lluvia mansa que refrescaba los surcos resecos de su dolor no compartido; había mocitas casaderas que pedían a Santa Teresa que en el año las cogiese ya de señoras formales; había forasteros que admiraban aquel cuadro de luz de la Plaza de las Madres con curiosidad insaciable...
    Y entraba la Santa en la Iglesia. El pueblo desfilaba ante la imagen. «En mi niñez –dice Leopardi en La noche del día de fiesta– cuando esperaba ansiosamente el día festivo, velaba toda la noche. Y allá, cuando todo duerme, un canto que se iba alejando, que moría lentamente por los senderos, poco a poco, me iba apretando el corazón». Aquel día, aquel 14 de Octubre –¿de qué año?– descendía hasta nosotros, niños que dejábamos de ir a la escuela, el eco del canto de Santa Teresa a su Esposo, entre un coro de serafines.
…»

José Sánchez Rojas
La Basílica Teresiana (15-10-1905)
El Tormes (26-01-1930)

lunes, 12 de octubre de 2026

Santa Teresa 2026


10 de octubre. Sábado
Desde las 10:00 h.Partidos de fútbol. Lugar: Campo de Fútbol Municipal La Dehesa.
11:00 h.Apertura de la Feria del Barro. Lugar: Plaza Mayor.
13:00 a 15:00 h.Pasacalles con charanga. Lugar: Calles de la villa.
16:00 h.CD Albense FS vs Vilalba FS. Lugar: Pabellón Municipal.
17:00 h.Toro de cajón (2 toros) Asociación Cultural Taurina 15 de Octubre. Recorrido: c/ Peñaranda, c/ Beltrana, Curva Sur, c/ Norte y plaza de toros.
A continuaciónCapea popular (toros) amenizada con charanga. Lugar: Plaza de toros.
Al finalizarDiscoteca móvil (Asociación Cultural Taurina 15 de Oct). Lugar: Calle Castillo.
22:00 h.Encierro nocturno de vaquillas. Recorrido: c/ San Francisco, c/ Peñaranda, c/ Beltrana, Curva Sur, c/ Norte y plaza de toros.
22:15 h.Capea popular de vaquillas amenizada con charanga. Lugar: Plaza de toros.
11 de octubre. Domingo.
11:00 h.Apertura feria del barro. Lugar: Plaza Mayor.
13:00 h.Hijo Adoptivo de la Villa de Alba de Tormes a: don Julián Moreiro Prieto, ameniza grupo Évano. Lugar: Teatro de la Villa.
14 de octubre. Miércoles
11:00 h.Reconocimiento a la persona de mayor edad del municipio.
12:00 h.Salida de clausura de la imagen de Santa Teresa. Lugar: Plaza de santa Teresa.
12:30 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen -Sepulcro de Santa Teresa de Jesús.
17:30 h.Ofrenda floral imagen de Santa Teresa de Jesús de Venancio Blanco. Lugar: Plaza del Peregrino.
18:30 a 20:30 h.Pasacalles con charanga. Lugar: Calles de la villa.
20:00 h.Eucaristía de la novena. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:00 h.Pregón a cargo del Excmo. Señor Duque de Huéscar don Fernando Fitz-James Stuart y Solís. Lugar: Plaza Mayor.
21:30 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
22:00 h.Orquesta Diamante Show Band. Lugar: Plaza Mayor.
00:30 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
ContinuaOrquesta Diamante Show Band. Lugar: Plaza Mayor.
15 de octubre. Jueves. Solemnidad de Santa Teresa
11:00 a 13:00 h.Pasacalles con charanga. Lugar: Calles de la villa.
12:30 h.Santa Misa presidida por Mons. José Luis Retana Gozalo, obispo de Salamanca y Ciudad Rodrigo. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
13:30 h.Cabezudos acompañados por charanga. Lugar: Calles de la villa.
16:30 h.Encierro de minibueyes amenizado con charanga. Lugar: Curva Sur.
18:00 h.Santo Rosario. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
18:30 h.Procesión de la imagen de Santa Teresa de Jesús y del Santo Brazo en sus andas restauradas. Lugar: Calles de la villa.
20:00 h.Santa Misa de la novena, presidida por el P. Francisco Sánchez Oreja, provincial OCD de la Provincia de Santa Teresa de Jesús en España. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
20:45 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
21:00 h.Actuación: Charros y Gitanos. Lugar: Plaza Mayor.
23:00 h.Toro de fuego con buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
16 de octubre. Viernes
10:00 h.Lectura continuada, santa Teresa de Jesús, "Las Moradas". Lugar: Iglesia de San Juan de la Cruz.
12:30 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
13:30 h.Pasacalles amenizado por charanga. Lugar: Calles de la villa.
14:00 h.Charanga con dulces y pastas. Lugar: Plaza Mayor.
18:00 h.Fiesta tardeo con Sergio Lucas Lugar: Plaza de toros.
20:00 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:00 h.XXXV edición Play Backs Adultos. Lugar: Plaza de toros.
A continuaciónToro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
23:45 h.Orquesta Panorama City. Lugar: Calle Parada.
02:45 h.Toro de fuego con buscapiés con carga especial. Lugar: Plaza Mayor.
03:00 h.Disco móvil. Lugar: Calle Parada.
17 de octubre. Sábado. Día de las Peñas
07:30 h.Charanga. Lugar: Curva Sur.
07:30 h.Huevos fritos con chorizo. Lugar: Curva Sur.
08:15 h.Encierro de vaquillas. Recorrido: c/ San Francisco, c/ Peñaranda, c/ Beltrana, Curva Sur, c/ Norte, Plaza de toros.
08:30 h.Encierro de vaquillas. Recorrido: c/ San Francisco, c/ Peñaranda, c/ Beltrana, Curva Sur, c/ Norte, Plaza de toros.
10:00 h.V Torneo Villa Alba de Tormes 2026 de tenis y pádel. Lugar: Pistas deportivas.
10:00 h.Partidos de fútbol. Lugar: Campo de Fútbol Municipal La Dehesa.
12:30 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
13:00 h.Cabezudos acompañados por charanga. Lugar: Calles de la villa.
15:00 h.Comida popular de peñas. Lugar: Plaza de toros.
A continuación.Concurso numérico con regalos. Lugar: Plaza de toros.
15:00 h.Visita guiada gratuita al Museo CARMUS.
20:00 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
22:00 h.Correfoc. Recorrido: c/ Salitre, c/ Benitas, c/ Carlos III, c/ Espolón, c/ Edades del Hombre.
00:00 h.Verbena Vulkano. Lugar: Plaza Mayor.
02:00 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
Continua.Verbena Vulkano. Lugar: Plaza Mayor.
18 de octubre. Domingo. Domingo de las Mozas
10:00 h.V Torneo Villa Alba de Tormes 2026. Lugar: Pistas deportivas.
10:30 h.XI Torneo de Ajedrez. Lugar: Infantil-Casa Molino, absoluto-Salón Multiusos (Plaza Mayor).
10:30 h.Pasacalles con charanga. Lugar: Calles de la villa.
11:30 h.Encierro de novillos. Recorrido: c/ San Francisco, c/ Peñaranda, c/ Beltrana, Curva Sur, c/ Norte, Plaza de toros.
11:45 h.Capea popular de novillos amenizada con charanga. Lugar: Plaza de toros.
12:00 h.Visita guiada gratuita a la exposición "San Juan de la Cruz, esperanza de alto vuelo". Lugar: Convento de San Juan de la Cruz.
13:00 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
13:30 h.Cabezudos acompañados por charanga. Lugar: Calles de la villa.
16:00 h.Partidos de fútbol. Lugar: Campo de Fútbol Municipal La Dehesa.
18:00 h.Clase magistral Juan del Álamo, Damián Castaño, Antonio Grande, Jarocho, Javier Blanco y Valentín Hoyos. Lugar: Plaza de toros.
20:00 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:00 h.Concierto de órgano "Los Sonidos Centenarios 2026". Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:15 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
21:30 h.Malas Compañías. Lugar: Plaza Mayor.
23:15 h.Toro de fuego con buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
19 de octubre. Lunes. Día del Niño
12:30 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
15:30 a 18:30 h.Gran parque de hinchables. Lugar: Plaza Mayor y plaza del Grano.
18:30 h.Merienda infantil. Lugar: Plaza Mayor.
19:00 h.Encierro de carretones. Recorrido: Plaza Mayor, c/ Sánchez Llevot, Plazuela Cubinos, c/ Toro y plaza de toros.
19:45 h.Play Back Infantil. Lugar: Plaza de toros.
20:00 h.Santa Misa de la novena. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:30 h.Toro de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor
20 de octubre. Martes. Día de la Mujer
12:30 h.Santa Misa cantada por el Grupo Charro Albense. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
A continuación.Grupo Charro Albense. Lugar: Plaza de Santa Teresa.
13:45 h.Dulces, pastas y baile acompañados con charanga. Lugar: Plaza Mayor.
14:30 h.Pasacalles acompañado por charanga.
15:00 h .Comida: paella. Lugar: Plaza de toros.
16:30 h.Concurso numérico con regalos. Lugar: Plaza de toros.
18:00 h.Actuación Teresa Blanco. Lugar: Plaza de toros.
19:30 h.Chocolate con bizcochos. Lugar: Plaza de toros.
20:00 h.Santa Misa de la novena. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21 de octubre. Miércoles. Día del Mayor y el Deporte
11:30 h.Charanga: Visita a nuestros mayores. Lugar: Residencias de la villa.
12:30 h.Santa Misa cantada por el Grupo Charro Albense. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
A continuación.Grupo Charro Albense. Lugar: Plaza santa Teresa.
13:45 h.Dulces, pastas y baile acompañados con charanga. Lugar: Plaza Mayor.
14:30 h.Pasacalles acompañados por charanga.
15:00 h.Comida:Arroz negro. Lugar: Plaza de toros.
16:30 h.Concurso numérico con regalos. Lugar: Plaza de toros.
18:00 h.Salamenco. Lugar: Plaza de toros.
19:30 h.Chocolate con bizcochos. Lugar: Plaza de toros.
20:00 h.Santa Misa de la novena. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
Día del Deporte.
Lugar: Pabellón municipal
16:30 h.Campeonato de fútbol sala.
18:30 h.Botigol.
19:00 h.Campeonato de basket 3x3.
20:00 h.Concurso de triples.
22 de octubre. Jueves. Día de la Octava
12:30 h.Santa Misa de la novena, presidida por el P. Francisco Sánchez Oreja, provincial OCD de la Provincia de Santa Teresa de Jesús en España Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
18:00 h.Santo Rosario. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
18:30 h.Santa Misa. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
19:00 h.Procesión de regreso de la imagen de Santa Teresa de Jesús a clausura. Lugar: Basílica de la Anunciación de Nuestra Señora del Carmen – sepulcro de santa Teresa de Jesús.
21:30 h.Dos toros de fuego sin buscapiés. Lugar: Plaza Mayor
21:45 h.Actuación musical:Marmaol Tributo. Lugar: Plaza Mayor.
23:30 h.Toro de fuego con buscapiés. Lugar: Plaza Mayor.
23:45 h.Quema de la capilla. Lugar: Plaza Mayor.
00:00 h.Bomba final. Lugar: Plaza Mayor.